| |
| |
 |
|
| |
Louis,Philippe,Joseph, Peeters
|
|
| |

|
|
| |
L.Ph.J.Peeters sprik tege de
NSB-commesaris Marchant et d ' Ansembourg en Mussert.
13 Augustes 1942.
|
|
|
Louis,Philippe,Joseph, Peeters
|
|
Louis,Philippe,Joseph, Peeters is gebore op 7 November
1905 in Weert en euverlije op 14 November 2000 in Brugge Belzj. Heer
studeerde rechte en waor vaanaof 1931 advecaot in Eindhove. . Heer waor
lid vaan de N.S.B. Louis Peeters waor mèt de Duitse bezètting börgemeister
vaan Mestreech, es vervènger vaan Börgemeister Baron Willem Michiels van
Kessenich, in de jaore 1941 tot einde 1943.Ouch waor heer in de maonde
September-December 1942, vervèngend Börgemeister in de gemeinte Hier. In
1944 vertrok heer es lid vaan de Nederlandse-Waffen SS nao ’t Oostfront.
Louis,Philippe,Joseph, Peeters waor ‘ne groete veurstaander vaan eine groete
Nederlandse staot. Veur tot heer lid woort vaan de N.S.B waor heer lid vaan
’t Zwart Front, dat later woort umgeduip tot ’t Nationaal Front, ‘nen partij
veur facistische dinkende katholieke intellectuele dat in 1941 weer woort
opgeheve. In 1946 woort heer veroordeild tot ach jaor gevaangenis, meh kaom
al in 1950 vervreug vrij. Heer emigreerde toen in 1950 nao Ecuador. In de
jaore 1990 kierde heer trök nao Europa en góng in Brugge woene boe heer ouch
in 2000 is euverlije.Vaanaof 29 Mei 1940 waor Arthur Seyss-Inquart
Rijkscomissaris vaan ’t bezètte Nederland. Heer bestuurde us land es ‘ne
gevolmachtigde vaan Hitler.
|
|

Mestreech bevreid
|
Heer veerdigde zien “Achste Verordening” oet, wat
inheeld tot me ‘nen aontal maotregelinge had genome, betroffende op ’t
Provinciale en Lokale bestuur. Zoe woorte oonder aandere de wèrkzaomhede
vaan de Provinciale Staote en Gemeinte raode stop gezat.Verkezinge mochte
neet mie weure gehawwe en de Börgemeister vaan Mestreech moos die take vaan
de Gemeinteraod en Wethouwers goon euverneume.In deen tied waor Börgemeister
vaan Mestreech, Baron Willem Michiels van Kessenich. Heer naom metein ziene
koonzjee nao ’t hure vaan die nui maotregele vaan Arthur Seyss-Inquart. Op
15 Oktober 1941 woort heer daan opgevolg door Mr.Louis Ph.J.Peeters,dee
NSB-er waor, en dee me in Mestreech al snel Lewieke numde.De veer zittende
Wethouwers hadde nao de “Achste Verordening” geine polletieke functie mie,meh
wouwe dat besluut neet acceptere. Zie woorte daorum oontslage en opgevolg
door twie NSB-Wethouwers. Vaanaof 29 Mei 1940 waor dr.Arthur Seyss-Inquart
Riekscommesaris veur ’t bezètte Nederland. Heer bestuurde us land es
gevolmachtigde vaan Hitler. Op 11 Augustes 1941 veerdigde heer zien “Achste
Besluut” oet. |
|
Operatie Fall Gelb.
“Nen oorlog in Nederland waor werkelekheid gewore. Den
inval vaan de Duitsers in Mestreech waor netuurlek neet zoonder planning
gegaange, en waor eigelek al begonne op 9 Mei 1940. Ne grop vaan 7 maan
hadde ‘nen opdrach gekrege um de Wilhelmina brögk te verovere en te zörrege
dat dee brögk gans bleef. Die soldaote woorte al maonde vaan te veure
opgeleid in e kamp dat zjus neve Kerkraoj laog. De Duitsers hadde al in 1939
de brögke bespioneerd, en hadde e gooi informatie daovaan gekrege. Nao zeve
maond vaan veurbereiding waor ’t daan zoewiet. Mèt zeve maan woort nen
poging gewaag um de brögk te verovere meh oeteindelek waore mer twie maan
tot bij de brögk gekaome. En die twie woorte al snel aongehawwe door
Mestreechtenere die de brögk bewaakde. De verovering door de Duitsers waor
mislökt !! |
|
“ Nen twiede actie um noe de Sint Servaos of spoor
brögk te verovere mislökde ouch. De Duitsers woorte oontdek bij 'ne wachpos,
zjus boete Wiek. Twie persoene woorte aongehouwe en de res is kinne vlöchte.
De derde poging, waor eine um de spoorbrögk te verovere. Mèt e grop vaan 85
maan oonder leiding vaan Lutenant Hokke woorte bij die sluize vaan Borghare
tege gehawwe door de Nederlandse soldaote. Oeteindelek lökde ’t de Duitsers
um de spoorbrögk te bereike meh de Nederlanders hadde de spoorbrögk al laote
springe. En gèt later woorte ouch de twie aander brögke gespronge veurdat de
Duitsers dao gebruuk vaan kóste make. E paar daog daonao hadde de
Duitsers Fort Eben-Emeal ingenome en zoe kóste zie vaan den’ aandere kant
Mestreech wijer innumme. Mestreech is es me dat vergeliek mèt de steij
Rotterdam,Nijmege of Arnhem röstig gebleve mèt de bombardeminte en de sjouj
daovaan. Meh Mestreech is wel e paar kier good geraak door de Amerikane en
Ingelse bommewerpers. Dat kaom umtot hei belangrieke verbindings - brögke
laoge. ‘Nen ierste bombardemint waor op 11 en 12 Mei 1940, vlak nao de
bezètting vaan de Duitsers. De Duitsers hadde de brögke al weer gerippereerd
en de Ingelenders perbeerde die toen weer te vernietige. |

v.l.n.r.
de generaals Bradley, Tedder,
Eisenhower, Montgomery en Simpson voor het
gebouw van de R.K. HBS en Gymnasium aan
de Aylvalaan.
|
| Dat mislökde en hoezer in de Rechstraot, Groete Grach en
Slevrouwe Plein woorte wel geraak. ’t Gevolg hei vaan waor 13 doeje en 100
gewonde. Dat waor ’t ierste bombardemint in Mestreech. Op 27
November 1941 veel in Blauw Dörp ‘ne groete Ingelse bom , ‘ne zoegenaomde
Blockbuster dee e gans hoezerblok vernietigde tösse de Mr.Ulrichweeg,Gildeweeg
en Proosdijweeg. De gevolge waore,25 doeje en 120 gewonde en 140
verrinneweerde hoezer. Meh me had ouch ‘ne kier gelök, wie op 5 Oktober 1942
de binnestad oontsnapde aon ‘ne groete ramp. Mie es 80 brand of fosforbomme
woorte toen aofgeworpe. De mieste oontbrande neet, meh es dat
wel waor gebäörd, waor de ramp veur Mestreech neet te euverzien gewees.’t
Zwoerste bombardemint waor veur Mestreech vlak veur de bevrijding op vriedag
18 Augustes 1944 en me nump deen daag “ De zwoere vriedag ”. |
|

Mestreech bevrijd.
|
Um drei minute euver zes in den aovend, versjijnde 12
Amerikaanse B17 bommewerpers bove de stad Mestreech. Veur tot me lochalarm had kinne
geve, lete zie twie laojinge bomme valle. Me perbeerde de Spoorbrök te rake,meh
dee woort neet getroffe. De mieste bomme vele op de diechbewoende woenbuurte
wie 't Roed Dörrep, ’t Krejje Dörrep ,en ’t Quartier Amélie. De wiek Amélie
woort noets mie opgebouwd. De gevolge waore weer groet , 92 Mestreechter
börgers en 17 Duitse soldaote doed, en mie es 325 hoezer verrinneweerd !!
Op 12 september 1944 trokke de Amerikane
Zuid-Limburg
binne en woorte de ierste Nederlandse gemeinte bevrijd,
Eijsden,
Mesch,
Mheer
en
Noorbeek.
Op 14 september 1944 woord Mestreech bevrijd. |
|